Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
lombardiser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
lombardiser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
lombardiser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
lombardiser est ici. La définition du mot
lombardiser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
lombardiser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De lombard, avec le suffixe -iser.
Verbe
lombardiser \lɔ̃.baʁ.di.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère lombard à.
Ajoutons que, comme il fallait s’y attendre, l’influence des grands centres de Milan et de Novarre tend à lombardiser de plus en plus le langage de toute la contrée.
— (Eugène Ulrix, Compte rendu de : Nellie Nicolet, Der Dialekt des Antronatales. Lautlehre, Formenlehre, Texte, Glossar, in Revue belge de philologie et d'histoire, 1932)
Pour les noms par exemple, je vais "lombardiser" les noms des nobles et chevaliers car ces noms avaient une consonance plus germanique que latine.
— (site www.cryhavocfan.org, 6 novembre 2012)