loquat
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot loquat. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot loquat, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire loquat au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot loquat est ici. La définition du mot loquat vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deloquat, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: loquât
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| loquat | loquats |
| \lo.kwat\ | |
loquat \lo.kwat\ masculin
- (Botanique) Autre nom du bibacier.
Le loquat (Eriobotrya japonica Lindl.) aussi appelé bibassier ou néflier du Japon est un petit arbre originaire de Chine du Sud.
— (Flora Blanchon, Asie : savourer, goûter, 1995)
- Fruit de cet arbre.
Quelqu'un a offert des fruits à Sam et il les partage avec nous. Des kumquats et des loquats — je connais déjà les premiers et les apprécie, mais c'est la première fois que je goûte à un loquat, nèfle du Japon ou bibasse, en français. Absolument délicieux.
— (Vincent Thibault, Satori à Hollywood, Carrefours Azur, Québec, 2017, p. 223)
Synonymes
- Arbre
- Fruit
Traductions
- Anglais : loquat (en)
- Arabe : فاكهة المزاح أو الأسكدنيا (ar)
- Chinois : 枇杷 (zh) pípá
- Coréen : 비파 (ko) bipa, 비파나무 (ko) bipanamu
- Espagnol : níspero japonés (es) masculin
- Finnois : japaninmispeli (fi)
- Grec : μούσμουλο (el) moúsmoulo neutre, μουσμουλιά (el) mousmouliá féminin
- Hawaïen : loukuaka (*)
- Hébreu : שֶׁסֶק (he) sheshek masculin
- Italien : nespola (it) féminin, nespolo (it) masculin
- Japonais : 枇杷 (ja) biwa
- Malgache : bibasy (mg)
- Portugais : nêspera (pt), nespereira (pt) féminin
- Russe : мушмула (ru) mušmulá féminin, локва (ru) lókva féminin
- Turc : muşmula (tr)
- Vietnamien : nhót tây (vi)
Prononciation
- Somain (France) : écouter « loquat »
Voir aussi
- loquat sur l’encyclopédie Wikipédia
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Du chinois cantonnais 蘆橘／芦橘.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| loquat \Prononciation ?\ |
loquats \Prononciation ?\ |
loquat \Prononciation ?\
- (Botanique) Bibacier.
- (Botanique) Fruit de cet arbre.