loubard

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot loubard. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot loubard, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire loubard au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot loubard est ici. La définition du mot loubard vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deloubard, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(1973) (Verlan). De balourd, avec influence de loulou, lui-même réduplication de loup, avec le suffixe -ard.
Le suffixe -ard pourrait ici provenir de l’abréviation de l’expression "loulou de barrière", barrière s’entendant des barrières de Paris, ouvrant sur ce qu’on appelait autrefois "la zone" (la zone non aedificandi des fortifications de Paris). En d’autres termes un loubard est un loulou de barrière, un loup (voyou) de la zone. Référence nécessaire

Nom commun

Singulier Pluriel
loubard loubards
\lu.baʁ\

loubard \lu.baʁ\ masculin (pour une femme, on dit : loubarde)

  1. Jeune au comportement marginal, ressenti comme une menace, un danger et souvent effectivement délinquant.
    • J’suis un loubard parmi tant d’autres
      Je crèche pas loin de la Défense
      J’ai l’air crado, c’est pas ma faute
      Mon HLM, c’est pas Byzance
      Mon pote, mon pote
      . — (Renaud — La chanson du loubard)

Variantes

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Nancy) : écouter « loubard  »
  • Lyon (France) : écouter « loubard  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références