lưng

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lưng. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lưng, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lưng au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lưng est ici. La définition du mot lưng vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delưng, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : lung, lùng, lũng, lủng, lừng, lửng, lựng

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

lưng

  1. Dos.
    • lưng còng
      Dos voûté
    • Xoay lưng lại
      Tourner le dos à
  2. Dossier.
    • lưng ghế
      Dossier de la chaise
  3. Dorsal.
    • Mặt lưng
      Face dorsale
    • Vây lưng (động vật học)
      Nageoire dorsale
  4. Capital.
    • Họ chung lưng mở một ngôi hàng
      Ils mirent ensemble leurs capitaux pour ouvrir une boutique
  5. Moitié.
    • lưng bát cơm
      Moitié d’un bol de riz
  6. Milieu.
    • Trên lưng đồi
      Au milieu de la colline
    • giơ lưng mà chịu
      Payer de sa personne
    • thắt đáy lưng ong
      À taille de guêpe
    • thắt lưng buộc bụng
      Se serrer la ceinture (la boucle) ; se mettre la tringle (la corde)
    • thịt lưng
      Longe (de bœuf)

Prononciation

  • \lɯŋ˦\
  • Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « lưng  »


Paronymes

Références