Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
métaphoriquement. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
métaphoriquement, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
métaphoriquement au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
métaphoriquement est ici. La définition du mot
métaphoriquement vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
métaphoriquement, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de métaphorique avec le suffixe adverbial -ment.
Adverbe
métaphoriquement \me.ta.fɔ.ʁik.mɑ̃\
- D’une manière métaphorique.
de l’Épître aux Romains où saint Paul adapte à la parole de Dieu ce que David a dit métaphoriquement de celle des cieux, qui a été entendue de toute la terre.
— (La Mothe le Vayer, Vertu des païens, 1, État de la grâce)
Pour parler métaphoriquement d’un brave qui ne craint pas le péril, on dit que c’est un lion.
— (Bouhours, Entret. d’Ariste et d’Eug. Entret. VI)
Je sais bien qu'on dit quelquefois métaphoriquement : La patrie est une mère tendre.
— (Frédéric Bastiat, L'État)
L’hôtel aussi, au moins métaphoriquement, croula : l’hypothèque n’était qu’une seconde hypothèque, et, disait-on, irrécupérable.
— (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 304)
Apparentés étymologiques
Traductions
Prononciation
Références