Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
mašinérie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
mašinérie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
mašinérie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
mašinérie est ici. La définition du mot
mašinérie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
mašinérie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du français machinerie, écrit phonétiquement suivant la diacritique tchèque.
Nom commun
mašinérie \Prononciation ?\ féminin
- Machinerie, appareillage, appareil.
postupem času se hlavní hrdina více než Němců začíná obávat vlastní americké byrokratické mašinérie.
— (Wikipedie, « Hlava XXII »)
- Au fur et à mesure, le héros principal commence à craindre l’appareil bureaucratique américain plus que l'ennemi allemand.
Velké jeviště vybavené příslušnou divadelní mašinérií je od hlediště odděleno orchestřištěm umístěným v prohlubni, aby orchestr nerušil pohled na scénu.
- La scène principale, équipée de toute la machinerie nécessaire, est séparée de la salle par la fosse d’orchestre.
Variantes