Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot macaniche. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot macaniche, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire macaniche au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot macaniche est ici. La définition du mot macaniche vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demacaniche, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
La conversation s'engage, ponctuée d’interjections courantes : macaniche ! boudu ! ou boudious !, interrompue parfois d'un chézus ! de pitié ou d'un baytembay (va t'en va !) ironique quand elle ne se termine pas par un énergique byétazé ! dont les convenances ne nous permettent pas de donner l'étymologie.— (Gratien Leblanc, La vie à Toulouse il y a cinquante ans, Éditions de l'Orphelinat Saint-Jean, 1978, page 20)
« Macaniche ! dit mon ancêtre, plus étonné que si le vin d’une de ses futaille s’était changé en lait, la gueuse l’a abandonné ! »— (Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de la Jeunesse, 1951, page 31)
Lâchez le tout, macaniche de bonne sœur ! Lâchez le tout !— (Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de la Jeunesse, 1951, page 33)
— Ah, pauvre de moi ! se lamenta Navech qui n'avait rien pour se protéger. Ah, la misère, macaniche !— (Michel Folco, En avant comme avant !, Éditions du Seuil, 2015, chapitre 15)
Prononciation
Vosges (France) : écouter « macaniche »
Références
Daniel Crozes, Les 1001 mots de l’Aveyron, Éditions du Rouergue, 2010
