mainbour

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mainbour. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mainbour, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mainbour au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mainbour est ici. La définition du mot mainbour vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demainbour, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’ancien bas vieux-francique ; attesté en latin médiéval sous la forme mundiburdis ; composé de mund (« main, protection légale ») et beran (« porter ») : celui qui « prend en main ».

Nom commun 1

Singulier Pluriel
mainbour mainbours
\mɛ̃.buʁ\

mainbour \mɛ̃.buʁ\ masculin

  1. (Histoire) Gouverneur, gardien, administrateur des biens ou de la personne d'un particulier.

Nom commun 2

Singulier Pluriel
mainbour mainbours
\mɛ̃.buʁ\

mainbour \mɛ̃.buʁ\ féminin

  1. (Histoire) Tutelle.
    • La mainbour était la protection légale due par certaines personnes à certaines autres personnes, par exemple par le roi aux veuves et aux orphelins.

Traductions

Voir aussi

Références

Étymologie

De l’ancien bas vieux-francique ; voir mainbour.

Nom commun

mainbour *\Prononciation ?\ masculin

  1. Mainbour, tuteur, gardien, procureur.
    • Nous Evraird, comte de Vurtemberch, mimborgs et governeures de la duchiete de Loheraine. — (1357, Histoire de Metz)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Nous establissons et commandons que nul… ne fasce faire mariaige ny fianciailles d'enfans quelz qui soient en mainbornye de pere ou de mere… sans le congié et consentement de leurs mainbours. — ((XIVe siècle), Du Cange, mainburnia)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Dérivés

Références