maladrerie

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot maladrerie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot maladrerie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire maladrerie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot maladrerie est ici. La définition du mot maladrerie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demaladrerie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’ancien français maladerie[1], dérivé de malade, avec le suffixe -erie[2] avec épenthèse d'un \r\, sous l'influence de ladre, ladrerie[2].

Nom commun

Singulier Pluriel
maladrerie maladreries
\ma.lad.ʁə.ʁi\

maladrerie \ma.lad.ʁə.ʁi\ féminin

  1. (Médecine) Léproserie.
    • Chaque matin roulait sur ses gonds la porte de la maladrerie, et les lépreux, semblables aux antiques anachorètes, s'enfonçaient tout le jour parmi le désert. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1841.)
  2. (Médecine) Hospice.

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « maladrerie  »

Références

  1. Frédéric GodefroyDictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (maladerie)
  2. a et b « maladrerie », dans Émile LittréDictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Nom commun

maladrerie *\Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de maladerie.
    • Il fesoit donner aus poures esglises, à maladreries, à mesons Dieu, à hospitaulz, et à poures gentilz hommes et gentilz femmes. — (Joinville), XIIIe s.
    • Les maladreries furent fondées sur aumosnes et pour li commun porfit, por dessevrer les sains des enfers de liepvre. — (Beaumanoir), XIIIe s.

Apparentés étymologiques