malbendo
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot malbendo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot malbendo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire malbendo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot malbendo est ici. La définition du mot malbendo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demalbendo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé du préfixe mal- (« contraire »), de la racine bend (« bande ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | malbendo \mal.ˈben.do\ |
malbendoj \mal.ˈben.doj\ |
| Accusatif | malbendon \mal.ˈben.don\ |
malbendojn \mal.ˈben.dojn\ |
malbendo \mal.ˈben.do\
- (Héraldique) Barre.
Notes
La barre est en héraldique souvent employé pour laisser entendre la bâtardise de la personne qui a un tel écu.
Dérivés
- malbende duonigita : taillé (jargon héraldique)
Apparentés étymologiques
héraldique:
- bendo : bande (divers sens), bandeau
- bende duonigita : tranché (jargon héraldique)
-
la malbendo -
malbende duonigita -
la bendo -
bende duonigita
Vocabulaire apparenté par le sens
- heraldiko : héraldique
- blazono : blason
- blazonŝildo : écu
- pour les autres apparentés, voir la fiche de heraldiko
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « malbendo »
Voir aussi
- bendo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- bendo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- bendo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "bend-" présente dans la 8a Oficiala Aldono de 1974 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine(s) ou affixe(s) "mal-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).