malpropre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot malpropre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot malpropre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire malpropre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot malpropre est ici. La définition du mot malpropre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demalpropre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Adjectif composé de mal et propre.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
malpropre malpropres
\mal.pʁɔpʁ\

malpropre \mal.pʁɔpʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Qui manque de propreté ; qui est sale.
    • Le village auvergnat est resté malpropre, boueux, puant, délavé par les purins; il est sans lumières; les conditions d'habitation y sont exécrables. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 57)
  2. (Sens figuré) Qui est contraire à la morale, à l’honnêteté, à la délicatesse.
    • Un procédé malpropre. — Une action malpropre.

Dérivés

Synonymes

→ voir sale (1)

Antonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Nancy) : écouter « malpropre  »
  • Cornimont (France) : écouter « malpropre  »

Références