manger le morceau

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot manger le morceau. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot manger le morceau, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire manger le morceau au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot manger le morceau est ici. La définition du mot manger le morceau vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demanger le morceau, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

manger le morceau \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de manger)

  1. (Argot) Faire des révélations ; avouer ; dénoncer ses complices
    • Si Ripoil tombe, je risque gros. On va enquêter, fouiller dans la comptabilité. Et le bougre est capable de manger le morceau. Nous avons touché Barnold et moi. L'extorsion de fonds est indéniable. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 230)
    • « Il a arrêté ce soir deux trafiquants de drogue, grâce à un fils à papa qui a mangé le morceau. » — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 37)
    • On a cuisiné Burdell et il a mangé le morceau. Il a fait des aveux complets et il en a assez raconté sur vous pour qu’on puisse vous arranger aux petits oignons. — (Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 245)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « manger le morceau  »
  • Aude (France) : écouter « manger le morceau  »

Paronymes