marrons

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot marrons. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot marrons, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire marrons au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot marrons est ici. La définition du mot marrons vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demarrons, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Forme de nom commun 1

Singulier Pluriel
marron marrons
\ma.ʁɔ̃\
Des marrons (Aesculus hippocastanum)

marrons \ma.ʁɔ̃\ masculin

  1. Pluriel de marron (couleur, fruit).
    • Enfin, on appelait « diable » une poêle en terre cuite où l’on faisait « grâler » les marrons et les pommes de terre. — (Robert Colle, Légendes et contes d’Aunis et Saintonge, éditions Ruella, 1979, page 56)

Forme de nom commun 2

Singulier Pluriel
marron marrons
\ma.ʁɔ̃\

marrons \ma.ʁɔ̃\ masculin

  1. Pluriel de marron (guide de montagne).

Forme de nom commun 3

Singulier Pluriel
marron marrons
\ma.ʁɔ̃\

marrons \ma.ʁɔ̃\ masculin

  1. Pluriel de marron (esclave, travailleur).

Forme d’adjectif 1

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
marron marrons
\ma.ʁɔ̃\
Deux chevaux marrons

marrons \ma.ʁɔ̃\

  1. Pluriel de marron (couleur).
    • — Je vous en prie, répondit-il en clignant de ses yeux marrons entourés de longs cils qui auraient rendu jalouse n’importe quelle fille. — (Valerian Markarov, traduit par Christine Biloré, Un tramway nommé désir, 2024, page 15, ISBN 978-1-66747-152-5 → lire en ligne)

Forme d’adjectif 2

Singulier Pluriel
Masculin marron
\ma.ʁɔ̃\
marrons
\ma.ʁɔ̃\
Féminin marronne
\ma.ʁɔn\
marronnes
\ma.ʁɔn\

marrons \ma.ʁɔ̃\

  1. Masculin pluriel de marron (fugitif, animal domestique, esclavé).

Forme d’adjectif 3

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
marron marrons
\ma.ʁɔ̃\

marrons \ma.ʁɔ̃\

  1. Pluriel de marron (pris en flagrant délit, trompé, privé de).

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe marrer
Indicatif Présent
nous nous marrons
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Impératif Présent
(1re personne du pluriel)
marrons-nous

marrons \ma.ʁɔ̃\

  1. Première personne du pluriel de l’indicatif présent de marrer.
  2. Première personne du pluriel de l’impératif de marrer.

Prononciation

  • Muntzenheim (France) : écouter « marrons  »
  • Vosges (France) : écouter « marrons  »

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
marrom marrons

marrons \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Pluriel de marrom.