marteaupiquer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot marteaupiquer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot marteaupiquer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire marteaupiquer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot marteaupiquer est ici. La définition du mot marteaupiquer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demarteaupiquer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : marteau-piquer

Étymologie

(Date à préciser) De marteau-piqueur, par substitution du suffixe -er.

Verbe

marteaupiquer \maʁ.to.pi.ke\ (voir la conjugaison)

  1. Utiliser un marteau-piqueur.
    • Ou le fait qu’il soit impossible de contempler la couche beige en question en écoutant le seul chant des oiseaux, parce que la DDE marteaupique, parce le salon de coiffure cherryefème, parce que le bus fait Pshiiit, et que la voiture de derrière klaxonne celle de devant vu que c’est vert depuis au moins 0,384 seconde, abruti ? — (Los Teignos, commentaire de l’édito du 5 juillet 2014, audiofanzine44.rssing.com, 5 juillet 2014)
    • Y z’ont tout cassé, marteaupiqué, joué avec la débistreuse sur douze mètres en vertical. — (jige74, commentaire sur « Le bar de poilagratter », skipass.com, 17 mars 2008)
  2. (Par extension) Frapper à une fréquence élevée.
    • Chacun fait son choix… en gros, si tu veux garder un semblant de maitrise sans te faire marteaupiquer la main… oublie l’ABS… — (Biohazard06, commentaire du fil Utilité de l’abs..?, forums.moto-station.com, 17 décembre 2007)
    • Du coup, si je dois en acheter un je prendrai en effet un qui peut marteaupiquer car acheter juste pour passer du te-1 à celui ci me semble une dépense inutile puisque je peux l’avoir facilement car la cave du beau père est à 3 minutes 😊 — (anreek, commentaire sur le Perforateur Bosch GBH 2-23 REA, dealabs.com, 7 mai 2017)
    • Pour moi !!! tout a commencé dans l’amaurose d’un début de soirée ; un maelstrom s’engouffra soudainement dans ma tête sans interruption, aussitôt la boite pensante se mis a boguer, émettant un bruit de hardcore à haute dose, comme si toute la jet set d’Hiroshima avais donné rendez-vous aux neurones du coin pour une rave mal partie, une succession de tamtam ininterrompu me marteaupiquait la base du bulbe rachidien ahuri de tant d’attention à son encontre. — (anakronique, La Yellow zone, welovewords.com, 25 mai 2012)

Variantes orthographiques

Traductions