mettre la main au collet à

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mettre la main au collet à. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mettre la main au collet à, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mettre la main au collet à au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mettre la main au collet à est ici. La définition du mot mettre la main au collet à vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demettre la main au collet à, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Composé de mettre, main et collet.

Locution verbale

mettre la main au collet à (quelqu’un) \mɛtʁ la mɛ̃ o kɔ.lɛ\ transitif indirect (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. (Sens figuré) Mettre en état d’arrestation, saisir quelqu’un par le cou.
    • Je lui mis facilement la main au collet et lui dis de retirer immédiatement ce qu’il avait dit. — (Harper Lee, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, Éditions de Fallois, 2005)
    • – Mais n’oublie pas la police malienne, insista Hydra. Si Pharos a toujours cette notice rouge d’Interpol, la police peut lui mettre la main au collet dans n’importe quelle ville du pays. — (Luis Montero Manglano, L’oasis éternelle, Éditions Actes Sud, 2015)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « mettre la main au collet à  »
  • France (Lyon) : écouter « mettre la main au collet à  »
  • Aude (France) : écouter « mettre la main au collet à  »

Références