miksi

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot miksi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot miksi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire miksi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot miksi est ici. La définition du mot miksi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demiksi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Voir la conjugaison du verbe miksi
Infinitif miksi

miksi \ˈmik.si\ (Valence à préciser : {{t}}, {{i}} ?)

  1. Mélanger, mêler, retourner.
    • Oleo kaj akvo ne miksas.
      L’huile et l’eau ne se mélangent pas.

Prononciation

  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « miksi  »
  • France (Toulouse) : écouter « miksi  »

Finnois

Étymologie

Le cas translatif de mikä.

Adverbe interrogatif

miksi \ˈmik.si\

  1. Pourquoi.
    • Miksi teit sen? — Pourquoi l’as-tu fait ?
    • En tiedä miksi, niin kävi. — Je ne sais pas pourquoi c’est arrivé.
    • Haluamme tietää miksi. — Nous voulons savoir pourquoi.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • En miksikään. — Pour rien.

Forme de pronom

miksi \ˈmik.si\

  1. En quoi/quel (transformer).
    • Miksi eläimeksi se muuttui? — En quel animal s’est-il transformé ?
  2. Pour quand, pour quel (+ indication de temps).
    • En muista, miksi päiväksi se piti tehdä. — Je ne souviens pas pour quel jour il fallait le faire.
  3. Que.
    • Tämä ei ole ollenkaan sellainen, miksi minä sitä luulin. — Ce n’est pas du tout de genre, que je croyais l’être.

Prononciation

Familière :

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot