minette

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Dérivé de mine, avec le suffixe -ette.

(Nom commun 2) Féminin de minet.

(Nom commun 3) De même radical que minet.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
minette	minettes
\mi.nɛt\

minette \mi.nɛt\ féminin

(Géologie) Roche magmatique microgrenue, dite aussi microsyénite.
- Erreur Lua dans Module:exemples à la ligne 99 : Paramètre « En effet, si la présence de phlogopite, de feldspath alcalin (Ab≥97,21, Or≤7%) et la richesse en phosphore (P2O5 » inconnu.
(Géologie) Minerai de fer, surtout riche en limonite et en goethite, chargé de phosphures, et très divisé.
- Les célèbres « minettes » du bassin de Briey sont aussi des hématites. — (Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde, Payot, 1942)
- Pourtant, la découverte et l’étude, en 1984, d’un imposant centre de production du fer datés des VIII^e-X^e s., à proximité de Nancy, révélait pour la première fois, avec certitude, l’utilisation de la minette à une époque aussi ancienne. — (Entre bas et haut fourneau. L’utilisation de la minette de Lorraine au Moyen Age : une parfaite adéquation avec la technique du bas fourneau Marc Leroy, Cécile Le Carlier, Paul Merluzzo, Laboratoire de Métallurgies et Cultures, IRAMAT – UMR 5060 ; 2007)
(Minéralogie) Faux synonyme de la goethite souvent cité terme qui désigne une roche de composition mal définie riche en goethite.
(Audiovisuel) Nom donné à une source d’éclairage d’appoint monté directement sur la caméra.
- On travaille beaucoup avec ce qu'on appelle la « minette » cette petite lampe que tu mets sur le dessus de la caméra. — (Daniel Gaudry, La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire, De Boeck Supérieur, 2008, page 166)
- Évidemment, un flash ne vous sera pas d'une grande utilité en vidéo, mais vous pouvez utiliser une technique de vidéaste : celle de la minette. La minette est une petite lampe qui se fixe dans la griffe porte-flash . — (Jacques Matéos & ‎Claire Riou, Obtenez le maximum du Canon EOS 5D Mark II, Dunod, 2009, page 270)
Bac rempli du sable que le potier utilise pour enduire ses moules et empêcher de la sorte que la terre n'y adhère.

Traductions

Italien : micio (it)
Wallon : minete (wa) féminin

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
minette	minettes
\mi.nɛt\

minette \mi.nɛt\ féminin (pour le mâle, on dit : minet)

(Familier) (Affectueux) Chatte, jeune chatte.
- On entendait dans la cuisine la minette laper le fond d'une écuelle. — (Pourrat, Gaspard, 1925)
(Familier) Jeune fille.
- Cette jeune fille est une vraie minette.
- Courir les magasins aux basques d’une quadragénaire pathétique qui veut ressembler à une minette m’assomme. — (Éric-Emmanuel Schmitt, Le Poison d’amour, éditions Albin Michel, Paris, 2014, page 54)
(Affectueux) Chérie.
- — Oh ! demain, je décampe à huit heures et demie, et je vais à l’atelier. Ainsi, je me couche tout de suite pour être levé de bonne heure, tu me le permets, ma minette ? — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
(Argot) Cunnilingus.
- Il avait ôté ma jupe et mon slip et me pratiquait ce que les ouvrages médicaux nomment un cunnilingus et les gens du peuple une minette. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Les huîtres me font bâiller, Fleuve Noir, 1995, page 138).

Synonymes

Jeune fille :

Dérivés

attrape-minette
faire la minette
faire minette
mimine
minette de Lorraine ou minette Lorraine (roche)

Traductions

Nom affectueux donné à une chatte

Anglais : pussy-cat (en)
Espéranto : kanjo (eo)
Portugais : gatinha (pt) féminin
Russe : киска (ru) kiska
Wallon : minete (wa) féminin

Jeune fille

Anglais : chick (en), teenybopper (en), teeny-bopper (en)
Wallon : mamjhele (wa) féminin, minete (wa) féminin, damjhulete (wa) féminin

(Argot) Cunnilingus

Portugais : minete (pt) masculin, cunilíngua (pt) féminin

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
minette	minettes
\mi.nɛt\

minette \mi.nɛt\ féminin

(Botanique) (Agriculture) Autre nom de la luzerne lupuline.
- La lupuline (medicago lupulina), appelée vulgairement minette, est bisannuelle. — (Jean Augustin Barral, Le bon fermier : aide-mémoire du cultivateur, 1861)
- L'épandage de 15 à 18 kilogrammes de graines de trèfle, de minette, de lotier, de luzerne etc., est assez délicat à exécuter avec les semoirs à attelages. — (Ballu, Mach. agric., 1933)