mollycoddle
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mollycoddle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mollycoddle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mollycoddle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mollycoddle est ici. La définition du mot mollycoddle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demollycoddle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mollycoddle \ˈmɒl.ɪˌkɒd.əl\ |
mollycoddles \ˈmɒl.ɪˌkɒd.əlz\ |
mollycoddle
- (Rare) Personne qui se fait materner, qui est chouchouté.
No matter what pacifist « flubdubs and flapdoodle mollycoddles » might say, the President knew that if there were a general war then America could well be drawn into it.
— (Chris Wallace, Character: Profiles in Presidential Courage, 2004)- Peu importe ce que « les bouffons et les insensés chouchoutés » pacifistes pourraient dire, le président savait que s’il y avait une guerre généralisée alors l’Amérique pourrait bien y être entraînée.
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to mollycoddle \ˈmɒl.ɪˌkɒd.əl\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
mollycoddles \ˈmɒl.ɪˌkɒd.əlz\ |
| Prétérit | mollycoddled \ˈmɒl.ɪˌkɒd.əld\ |
| Participe passé | mollycoddled \ˈmɒl.ɪˌkɒd.əld\ |
| Participe présent | mollycoddling \ˈmɒl.ɪˌkɒd.əl.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
mollycoddle transitif
- (Vieilli) Élever dans le coton, choyer à l'excès, dorloter à l'excès.
- (Vieilli) Materner, couver, chouchouter.
Synonymes
- coddle (élever dans le coton)
Quasi-synonymes
- baby (transitif)
Apparentés étymologiques
Prononciation
- (Royaume-Uni) : \ˈmɒl.ɪˌkɒd.əl\
- (États-Unis) : \ˈmɑl.iˌkɑd.əl\
- États-Unis : écouter « mollycoddle »
- (Australie) : écouter « mollycoddle »
Voir aussi
- mollycoddle sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
