Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
mon bonhomme. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
mon bonhomme, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
mon bonhomme au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
mon bonhomme est ici. La définition du mot
mon bonhomme vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
mon bonhomme, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Composé de mon et de bonhomme.
Locution interjective
mon bonhomme \mɔ̃ bɔ.nɔm\
- (Familier) Appellation adressée à un homme. Selon les circonstances, le ton peut être affectueux, condescendant ou menaçant.
Va, mon bonhomme, et tu verras comme tu seras bien reçu.
— (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
Mme Chalumot avait haussé les épaules.
— Compte là-d’ssus, mon bonhomme !
— (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
« Si tu crois que ça va se passer comme ça, mon bonhomme, tends tes bras », ordonna-t-il, exhibant sur-le-champ une paire de menottes, me passant avec une dextérité foudroyante un des bracelets autour d’un poignet.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII)
Variantes
Traductions