mouflet

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mouflet. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mouflet, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mouflet au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mouflet est ici. La définition du mot mouflet vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demouflet, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Date à préciser) Apparenté à moufle (« visage rebondi »), de l’ancien français mouflet (« mou, tendre ») → voir tendron (« jeune fille ») pour l’évolution du sens de « tendre » à « enfant ».

Nom commun

Singulier Pluriel
mouflet mouflets
\mu.flɛ\

mouflet \mu.flɛ\ masculin (pour une femme, on dit : mouflette)

  1. (Familier) (Péjoratif) Enfant.
    • Hé les mouflets, allez jouer ailleurs ! Ici, on bosse !
    • C'est lui le vilain ? avait demandé le mouflet, tout empêtré dans sa poupée. — (George R. R. Martin, Le trône de fer, 1996 - traduit par Jean Sola, 1998)
    • Là-dessus, Camille avait l’air d’une ado tout ce qu’il y a d’ordinaire, genre fille de la voisine ou baby-sitter qui vient garder vos mouflets. — (Harlan Coben, Dans les bois, 2007 - traduction de Roxane Azimi, Belfond, 2008)
  2. Espèce de bonnet fourré. (On écrit aussi moufflet)
  3. (Cuisine) Muffin, petit pain moulé fait avec une pâte de brioche légère.

Synonymes

enfant :

Traductions

Prononciation

  • France (Île-de-France) : écouter « mouflet  »
  • France (Lyon) : écouter « mouflet  »
  • Vosges (France) : écouter « mouflet  »


Paronymes

Voir aussi

Références


Ancien français

Adjectif

mouflet \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de moflet.

Références