murmel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot murmel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot murmel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire murmel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot murmel est ici. La définition du mot murmel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demurmel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’allemand Murmel, « marmotte ». Attesté en français en 1907 (voir citations).

Nom commun

Singulier Pluriel
murmel murmels
\myʁ.mɛl\

murmel \myʁ.mɛl\ masculin

  1. Espèce de marmotte utilisée pour la fabrication d’article en fourrure.
    • Le Murmel, encore appelé Marmotte ou Chien de Chine (Arctomys baïbacina), est un Rongeur asiatique dont la fourrure est employée aux imitations. — (Bulletin de la Société nationale d’acclimatation de France, volumes 54-55, 1907)
    • En Asie, la partie Nord, qui tout entière appartient à l’URSS, nous envoie les zibelines, les hermines, les gloutons, les blaireaux, les loups, les renards, le tigre, le lynx, l’ours, les murmels, le lièvre blanc, le petit-gris, les poulains, les agneaux caraculs, etc. — (La Nouvelle revue des deux mondes, page 150, 1953)
  2. (Par métonymie) Fourrure de cet animal, souvent teintée.
    • Ce n’était pas en tout cas le manteau sombre de murmel avec lequel elle était partie le matin pour la capitale rejoindre son mari. — (Raymond Las Vergnas, Cavalerie lourde, page 220, 1962, A. Michel)

Traductions

Forme de verbe

murmel \ˈmʊʁml̩\

  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de murmeln.
  2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de murmeln.

Prononciation

  • Berlin : écouter « murmel  »

Forme de verbe

murmel \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de murmelen.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « murmel  »