naive

naive \naˈiːvə\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de naiv.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de naiv.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de naiv.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de naiv.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de naiv.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de naiv.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de naiv.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de naiv.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de naiv.

• Berlin : écouter « naive  »

Du français.

naive \Prononciation ?\

1. Naïf.

• Naive (sans le tréma) est plus commun en anglais.

• naïve
• naïf (Rare)
• naif (Rare)

• (États-Unis) : écouter « naive  »

Composé de la racine naiv (« naïf ») et de la finale -e (adverbe).

naive \na.ˈi.ve\     composition de racines de l’ekzercaro §17

1. Naïvement.
   • (Ekzercaro §17) La malfeliĉa infano rakontis al ŝi naive ĉion, kio okazis al ŝi,…

     La malheureuse enfant lui raconta naïvement tout ce qui lui était arrivé,…

• naiva (mot-racine 1OA, fond. grâce à 7OA ) : naïf, naïve
• naiveco ( composition de racines de l’ekzercaro §29) : naïveté
• pour les autres apparentés, voir la fiche de naiva

• France (Toulouse) : écouter « naive  »

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• naive sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• naive sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Composition "naiv-e" (à racines U.V.) présente dans l’Ekzercaro de la Fundamento (Ekzercaro,  R1 de l’Akademio de Esperanto).