nasty

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot nasty. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot nasty, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire nasty au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot nasty est ici. La définition du mot nasty vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denasty, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du moyen anglais.

Adjectif

Nature Forme
Positif nasty
\ˈnæs.ti\ ou \ˈnɑː.sti\
Comparatif nastier
\ˈnæs.ti.ɚ\ ou \ˈnɑː.sti.ə\
Superlatif nastiest
\ˈnæs.ti.ɪst\ ou \ˈnɑː.sti.ɪst\

nasty \ˈnæs.ti\ (États-Unis), \ˈnɑː.sti\ (Royaume-Uni)

  1. Vilain.
    • Nasty person, to play a nasty trick
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Sens figuré) Répugnant.
    • Nasty disease, nasty bump on one's head
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Sens figuré) Mauvais.
    • Nasty surprise
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Sens figuré) (Familier) Désagréable, déplaisant.
    • It's a nasty job, but someone's got to do it.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  5. (Argot) Formidable.
    • As recently as 1979, all of black dance music understood to be funk was derived from the P-Funk aesthetic: hard, polyrhythmic dance grooves; slick, melodic, yet nasty rock-guitar solos; . — (Rickey Vincent, Funk: The Music, The People, and The Rhythm of The One, 2014, page 272)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

  • mean (« vilain »)

Nom commun

Singulier Pluriel
nasty
\ˈnæs.ti\
ou \ˈnɑː.sti\
nasties
\ˈnæs.tiz\
ou \ˈnɑː.stiz\

nasty \ˈnæs.ti\ (États-Unis), \ˈnɑː.sti\ (Royaume-Uni)

  1. Quelque chose de vilain ou répugnant.
  2. (Au singulier) (Vulgaire) (Avec the) Coït.

Prononciation

  • États-Unis : écouter « nasty  »
  • États-Unis (New Jersey) : écouter « nasty  »
  • Connecticut (États-Unis) : écouter « nasty  »

Voir aussi

  • nasty sur l’encyclopédie Wikipédia