Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
nolens volens. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
nolens volens, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
nolens volens au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
nolens volens est ici. La définition du mot
nolens volens vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
nolens volens, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin nolens et volens, participes présents respectivement de nolo et volo.
Locution-phrase
nolens volens \Prononciation ?\
- Bon gré mal gré.
Enfin, c’est de cette vision que le nazisme tire son attitude tout naturellement belliqueuse envers l’Etat voisin : parce qu’un autre Etat, quel qu’il soit, n’est jamais reconnu en tant que "voisin", mais se voit imposer nolens volens le rôle de l’adversaire – sans quoi le jeu ne pourrait avoir lieu.
— (Sebastian Haffner, traduit par Brigitte Hébert, Histoire d'un Allemand : Souvenirs 1914-1933, Actes Sud, 2002, page 35) On l’a vu avec le cas de Caroline, qui a appris à "être rentable" et à "grapiller des points" en "s’en foutant de trouver", tout en étant, nolens volens, "dedans" et en ne pouvant s’empêcher de "tout" rattacher aux cours.
— (Muriel Darmon, Classes préparatoires : La fabrique d’une jeunesse dominante, La Découverte, 2015)
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
- Composé de nolens et de volens.
Locution
nolens volens \Prononciation ?\
- Bon gré mal gré.