ohne Weiteres

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ohne Weiteres. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ohne Weiteres, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ohne Weiteres au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ohne Weiteres est ici. La définition du mot ohne Weiteres vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deohne Weiteres, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : ohne weiteres

Étymologie

Locution composée de ohne (« sans ») et de weiter (« autre »), littéralement « sans autre ». Note : L’adjectif weiter est sous forme de substantif indéfini (d’où la majuscule), en déclinaison forte neutre, à l’accusatif (-es).

Locution adverbiale

ohne Weiteres \oːnə ˈvaɪ̯təʁəs\

  1. Sans autre : sans problème, sans difficulté, facilement.
    • Du kannst dich ohne Weiteres bedienen.
      Tu peux te servir sans autre.
    • Kleinere Artefakte, die ohne Weiteres transportierbar und portabel sind, werden oft auch als „Kleinfunde“ bezeichnet. — (Artefakt – Archäologie)
      Les petits artefacts facilement transportables et portables, sont souvent appelés « petites trouvailles ».

Variantes orthographiques

Quasi-synonymes

Prononciation

  • Allemagne (Berlin) : écouter « ohne Weiteres  »

Références