Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot weiter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot weiter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire weiter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot weiter est ici. La définition du mot weiter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deweiter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Dérivé de weit, avec le suffixe -er. Comparatif de l’adjectif weit (« éloigné », « large », « long », « ample »), qui prend un sens plus étendu que le positif.
Eine Sperrzone in direkter Umgebung, Einschränkungen für Fischerei und Landwirtschaft auch in weiterer Entfernung: Modelle zeigen denkbare Auswirkungen eines Vorfalls im ukrainischen AKW Saporischschja.— (« Atomunfall in Saporischschja träfe wohl auch Landwirtschaft in Nachbarländern », dans Der Spiegel, 2 août 2023)
Une zone d’exclusion dans les environs immédiats, des restrictions à la pêche et à l’agriculture aussi à plus grande distance : les modèles montrent les effets envisageables d’un accident dans la centrale nucléaire ukrainienne de Zaporijjia.
Sollte sich das Klima um weitere 0,8 Grad erwärmen und 2 Grad über dem Niveau von 1850 liegen, dann werden Hitzewellen wie dieses Jahr gar zur Normalität. „Mindestens alle zwei Jahre“ müssten die Menschen in Indien und Bangladesch dann mit Extremhitze im April rechnen.— (Christian Mihatsch, « 54 Grad sind tödlich », dans taz, 17 mai 2023)
Si le climat se réchauffe encore de 0,8 degré et dépasse de 2 degrés le niveau de 1850, les vagues de chaleur comme celle de cette année deviendront même la norme. Les habitants de l’Inde et du Bangladesh devraient alors s’attendre à des chaleurs extrêmes en avril "au moins tous les deux ans".
Nach drei weiteren Gläsern Bier wurde ihm plötzlich übel.
Après trois autres verres de bière, il s’est soudainement senti mal.