opiniâtrément

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot opiniâtrément. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot opiniâtrément, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire opiniâtrément au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot opiniâtrément est ici. La définition du mot opiniâtrément vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deopiniâtrément, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : opiniâtrement

Étymologie

(Date à préciser) Formé à partir d'opiniâtré et du suffixe -ment.

Adverbe

opiniâtrément \ɔ.pi.nja.tʁe.mɑ̃\

  1. (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Variante de opiniâtrement.
    • ils le respectaient comme un divin prophète qui avait enseigné la religion et la vertu ; mais ils restèrent opiniâtrément attachés aux cérémonies de leurs ancêtres — (Edwar Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, tome 3, 1819, page 15)
    • En ce moment ces yeux étranges exprimaient une admiration enfantine et une convoitise féroce, et ils se tenaient opiniâtrément fixés sur les bijoux de l’Isabelle et de la Sérafine, dont la petite sauvage, sans doute, ne soupçonnait pas le peu de valeur. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
    • Les traditions des races primitives se sont maintenues assez opiniâtrément, du moins quant à la prononciation, pour donner au patois un caractère qui ne peut être dû à la barbarie ni à la confusion de toute espèce de règles. — (Louis Jouve, Coup d'œil sur les patois vosgiens, 1864, page 44)

Notes

Selon ce que rapporte le Trésor de la langue française, « la forme ancienne et normale, seule courante de nos jours, est opiniâtrement » et il n'y a pas d'occurrence de la forme « avec é au delà de 1935 »[1]. Néanmoins, l'on continue d'employer la forme en é après la réforme de 1835, comme le rappelle Philippe Berthier dans son édition des Illusions perdues (1843) de Balzac : « Balzac écrit : opiniâtrément, qui s'employa jusqu'à la fin du siècle »[2]

Prononciation

  • La prononciation \ɔ.pi.nja.tʁe.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
  • France (Lyon) : écouter « opiniâtrément  »
  • France (Vosges) : écouter « opiniâtrément  »

Références

  1. Illusions perdues, Honoré de Balzac, éditions GF 1990, mise à jour de 2010, p. 632, note 188

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes