oranĝa

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot oranĝa. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot oranĝa, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire oranĝa au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot oranĝa est ici. La définition du mot oranĝa vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deoranĝa, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Dans d’autres systèmes d’écriture : orangxa, orangha

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine oranĝ (« orange ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Nominatif oranĝa
\o.ˈran.d͡ʒa\
oranĝaj
\o.ˈran.d͡ʒaj\
Accusatif oranĝan
\o.ˈran.d͡ʒan\
oranĝajn
\o.ˈran.d͡ʒajn\

oranĝa \o.ˈran.d͡ʒa\

  1. Relatif aux oranges.
    • Citronaj kaj oranĝaj arboj kreskis en la ĝardeno kaj antaŭ la eniro staris altaj palmoj. — (L. L. Zamenhof, Fundamenta Krestomatio - zamenhofaj partoj, 1905 → lire en ligne)
      Des arbres à citrons et à oranges poussaient dans le jardin, et devant l’entrée se tenaient de hauts palmiers.
  2. À l’orange.
    • Oranĝa torto
      Tarte à l’orange.
    • Beata iras al la bufedo kaj revenas kun du glasoj da oranĝa limonado. — (Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne, 1990 → lire en ligne)
      Beata va au buffet et revient avec deux verres de limonade à l’orange.
  3. De couleur orange. — #ff6000
    • Krome ni eksciis kio estas hipofeo — planto kun oranĝaj beroj, enhavantaj multe da vitamino C. — (Liba Gabalda, « La 20-a "Semajno" en Hispanio », dans la revue Esperanto, janvier 2013, page 18 → lire en ligne)
      En outre, nous avons appris ce qu’était un argousier — une plante aux baies orange, contenant beaucoup de vitamine C.

Synonymes

couleur (3)

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine oranĝ Mots en espéranto comportant la racine oranĝ et la liste des dérivés de oranĝ.

Vocabulaire apparenté par le sens

→ Ce mot est dans le glossaire des couleurs.

Prononciation