papal

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot papal. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot papal, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire papal au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot papal est ici. La définition du mot papal vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depapal, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin papalis (sens identique) de papa (« pape ») avec le suffixe -alis.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin papal
\pa.pal\
papaux
\pa.po\
Féminin papale
\pa.pal\
papales
\pa.pal\

papal \pa.pal\

  1. Qui appartient au pape.
    • Mais ils ont aussi réclamé à François d’abroger des décrets papaux à l’origine de la « doctrine de la découverte ». — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 4)
    • Les vieux d’avant la Révolution étaient morts ; les jeunes passèrent presque tous à la thèse de l’infaillibilité papale ; mais il resta encore une profonde différence entre ces ultramontains de la dernière heure et les hardis contempteurs de la scolastique et de l’église gallicane sortis de l’école de Lamennais. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 125.)
    • L’accident fit douze morts, dont le duc de Bretagne, et beaucoup de blessés. La tiare papale, renversée, fut endommagée et le fameux rubis (ou diamant ?) qui l’ornait roula sous les décombres. — (Claude Ferrero, Tous les secrets de Lyon et de ses environs, Ouest-France, 2016, page 65)

Apparentés étymologiques

→ voir pape

Traductions

{{S|piège et faute de vocabulaire"

L'adjectif papal désigne la personne : une grippe papale. Il est trop souvent confondu avec "pontifical" qui désigne la fonction. Ainsi, dire : "infaillibité pontificale" n'engage en rien une "infaillibité pontificale'.

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « papal  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Étymologie

Du latin papalis.

Adjectif

Nature Forme
Positif papal
Comparatif more papal
Superlatif most papal

papal \peɪpəl\

  1. Papal.

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « papal  »

Étymologie

Du latin papalis.

Adjectif

Singulier Pluriel
papal papales

papal \paˈpal\ masculin et féminin identiques

  1. Papal.

Apparentés étymologiques

Prononciation

Étymologie

Du latin papalis.

Adjectif

Singulier Pluriel
papal papais

papal \pɐ.pˈaɫ\ (Lisbonne) \pa.pˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

  1. Papal.

Apparentés étymologiques

Prononciation

Références