parere

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot parere. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot parere, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire parere au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot parere est ici. La définition du mot parere vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deparere, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : parère

Italien

Étymologie

(Verbe) Du latin parere (« paraître »), le nom commun est le verbe substantivé.

Verbe

parere \pa.ˈre.re\ 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Paraître, sembler, donner l’impression.
    • La tua giacca pare nuova. - Ta veste semble neuve.
    • Mi pare di avervi già visti. - Il me semble vous avoir déjà vus.
  2. Avoir une impression, un jugement.
    • Non mi pare che il libro sia un capolavoro. Je n’ai pas l’impression que le livre soit un chef d’œuvre.
  3. Formule de politesse avec ti, le ou vi.
    • Grazie mille! - Ma ti pare! - Merci beaucoup ! - Mais je t’en prie !

Synonymes

Nom commun

Singulier Pluriel
parere
\pa.ˈrɛ.re\ 		pareri
\pa.ˈrɛ.ri\

parere \pa.ˈre.re\ masculin

  1. Opinion, jugement, point de vue.
    • A mio parere non è possibile. - D’après moi ce n’est pas possible.
    • Il dottore ha detto che deve operarmi, ma vorrei sentire un altro parere. - Le docteur a dit qu’'il doit m’opérer mais je voudrais avoir un autre avis.
  2. Parère, opinion juridique.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « parere  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Latin

Forme de verbe 1

parere \Prononciation ?\

  1. Infinitif présent de pareo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Forme de verbe 2

parere \Prononciation ?\

  1. Infinitif présent de pario.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot