parler comme un charretier

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot parler comme un charretier. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot parler comme un charretier, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire parler comme un charretier au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot parler comme un charretier est ici. La définition du mot parler comme un charretier vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deparler comme un charretier, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Composé de parler, comme, un et charretier.

Locution verbale

parler comme un charretier \paʁ.le kɔ.m‿œ̃ ʃaʁ.tje\ (se conjugue → voir la conjugaison de parler)

  1. (Sens figuré) Proférer des grossièretés.
    • On savait que les défunts présidents Johnson et Nixon parlaient comme des charretiers dans l’intimité du Bureau ovale ; on ignorait que certains responsables de la diplomatie américaine perpétuaient cette tradition encore aujourd’hui. — (Sylvie Kauffmann, « Les cinq leçons du « fuck the EU ! » d’une diplomate américaine », Le Monde.fr, 9 février 2014)
    • Et puis toi, arrête de parler comme un charretier ! Si ta mère t’entendait... — (Jean-Marc Soyez, Le bonheur selon Félisse, Éditions de Borée, 2004, page 185)

Variantes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « parler comme un charretier  »
  • Aude (France) : écouter « parler comme un charretier  »
  • Somain (France) : écouter « parler comme un charretier  »