partie civile
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot partie civile. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot partie civile, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire partie civile au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot partie civile est ici. La définition du mot partie civile vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition departie civile, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| partie civile | parties civiles |
| \paʁ.ti si.vil\ | |
partie civile \paʁ.ti si.vil\ féminin
- (Droit) Personne qui saisit la justice ou demande réparation de préjudices dans un procès pénal.
Moi qui suis accoutumé à tenir tête au Ministère public, ou au défenseur quand je plaide pour la partie civile, à toute une salle hostile, et qu’aux assises le président redoute, les enfants m’intimident, les enfants et aussi les gens du peuple, même ces paysans dont je suis le fils.
— (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 65)« Les parties civiles savent que les débats seront très techniques, afin de permettre au juge de trancher sur la question de la responsabilité pénale, c’est absolument inévitable », souligne Olivier Morice, avocat de plusieurs familles de victimes.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 4)
Dérivés
Traductions
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « partie civile »
Voir aussi
- action civile
- partie civile sur l’encyclopédie Wikipédia
