permissible

Français

Dérivé du latin médiéval permissibilis : « que l’on peut permettre »^[1].

permissible \pɛʁ.mi.sibl\ masculin et féminin identiques

Que l’on peut permettre.
- Sire, dirent alors plusieurs Barons qui là assistoyent, souz reverence de vostre Majesté, il nous semble que ce combat n’est aucunement permissible . — (L’Histoire de Primaleon de Grece continuant celle de Palmerin d’Olive, Estienne Groulleau, Paris, 1550, feuillet CXLV)
- En 1931, le joueur de rugby français est jugé responsable en correctionnelle de la mort d’un adversaire à la suite d’un plaquage. Le procès qui s’ensuivit posa la question des limites de la violence permissible dans le sport de haut niveau. — (Jean-Marie Pottier, L’affaire Taillantou, procès de la violence du sport, retronews.fr, 5 octobre 2021)
- 1 an de guerre en Ukraine : "Une telle agression dans un monde démocratique n’est pas permissible !", plus de 200 personnes se rassemblent à Grenoble — (Titre de france3-regions.francetvinfo.fr/auvergne-rhone-alpes, 25 février 2023)

↑ René Hoven, Lexique de la Prose Latine de La Renaissance, Brill, Leyden, 1994, page 260.

Du latin permissibilis, du verbe permittere (« permettre »).

permissible \Prononciation ?\

Admissible.
- "Total permissible mass" means the vehicle's technically permissible maximum mass stated by the manufacturer. — (UNECE, Règlement ONU no 144, Prescriptions uniformes relatives aux systèmes automatiques d’appel d’urgence (AECS), UNECE, 19 juillet 2018)
  « Masse autorisée totale », la masse maximale techniquement admissible du véhicule définie par le constructeur.