pineg

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pineg. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pineg, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pineg au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pineg est ici. La définition du mot pineg vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depineg, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Breton

Étymologie

(1499) Dérivé de pin (« pin »), avec le suffixe -eg.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
Non muté pineg pinegi pinegoù
Adoucissante bineg binegi binegoù
Spirante fineg finegi finegoù

pineg \ˈpĩː.nek\ féminin

  1. Pinède.
    • War ur gwelead belcʼhoù er bineg teñval e’m eus lennet . — (Abanna, Ar paradozioù kollet, in Al Liamm, no 142, septembre-octobre 1970, page 346)
      Sur une couche d’aiguilles de pin dans la pinède obscure, j’ai lu.
    • Er pinegi-ze nes d’an nenv, bepred glas ha hesonus da cʼhouez an aveliou, leun a frond-balzam krenv, e kar Mamm-Veur ar Glen ober hecʼh annez. — (Emil Ernod, Meven Mordiern, Fransez Vallée, Sketla Segobrani vol 2, Prud'homme, Sant-Brieg, 1924, page 48)
      Dans ces pinèdes près des cieux, toujours vertes et mélodieuses au souffle du vent, gorgées de forte senteur de baume, la Mère suprême de la Terre aime élire domicile.

Dérivés

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499