piteusement

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot piteusement. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot piteusement, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire piteusement au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot piteusement est ici. La définition du mot piteusement vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depiteusement, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de piteux, par son féminin piteuse, avec le suffixe -ment.

Adverbe

piteusement \pi.tøz.mɑ̃\

  1. (Désuet) De manière à exciter la pitié.
    • Le sénat…. Dont plus de la moitié piteusement étale
      Une indigne curée aux vautours de Pharsale,
      — (Pierre Corneille, Pomp. I, 1.)
    • On ne parle plus ici de la Pologne que fort piteusement ; on dit que tout y est perdu, — (Gui Patin, Lett. t. II, p. 217.)
  2. (Familier) (Par plaisanterie) De manière ridicule, s’emploie pour un chagrin.
    • Nous suivons la lutte avec nos jumelles. Mais elle est courte : les deux taubes, rompant le fer, rentre piteusement dans leurs lignes. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.203)
    • La méchante déesse Iris,
      Ayant donc cette forme pris,
      Se mit piteusement à dire
      Ces mots qui ne sont pas pour rire,
      — (Paul Scarron, Virg. V.)
    • « Attends… attends ! s’écria piteusement le docteur. Quel diable d’homme !… Un instant encore !… J’ai les jambes raides… mes articulations ne fonctionnent plus… » — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 53-68)

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \pi.tøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
  • France (Lyon) : écouter « piteusement  »
  • France (Vosges) : écouter « piteusement  »

Références