Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
piw. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
piw, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
piw au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
piw est ici. La définition du mot
piw vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
piw, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux breton piu.
- Du moyen breton piu[1].
- À comparer avec les mots pwy en gallois, pyu en cornique, cé en gaélique irlandais (sens identique).
Pronom interrogatif
piw \ˈpiw\
- Variante de piv en orthographe interdialectale.
Piw a zeuio, piw a ya
Da goad Portual da lusa ?
Me zo bet hag arru er gêr
Da fritañ yod dʼar cʼhemener:
Ar cʼhemener war e wri
A zebr yod kement ha tri.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 387)
- Qui viendra, qui va cueillir
des myrtilles au bois de Portual ?
Jʼy ai été et suis revenu à la maison
cuire de la bouillie au tailleur;
le tailleur à sa couture
mange de la bouillie comme trois.
Variantes orthographiques
- piv (graphie unifiée)
- piou (graphie universitaire)
Références