Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
podpantoflák. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
podpantoflák, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
podpantoflák au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
podpantoflák est ici. La définition du mot
podpantoflák vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
podpantoflák, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De pod (« sous »), pantofel (« pantoufle ») avec le suffixe -ák. Být pod pantoflem c’est être, non pas pantouflard, mais sous la pantoufle, symbole par excellence de la chaussure d'intérieur (n.b. on déchausse systématiquement ses chaussures de ville pour chausser pantoufles ou babouches en Tchéquie), l’intérieur étant le domaine féminin par excellence.
Nom commun
podpantoflák \Prononciation ?\ masculin animé
- Lavette, homme soumis à sa femme.
"Miláčku, mám pocit,že jsem podpatonflák.
- Nejseš.
- Ale jsem.
- Řikám naposled, NEJSEŠ!
- Máš pravdu miláčku, nejsem..
— (blague)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)