poloniser

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot poloniser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot poloniser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire poloniser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot poloniser est ici. La définition du mot poloniser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depoloniser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de polonais, avec le suffixe -iser[1].

Verbe

poloniser \pɔ.lɔ.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre plus polonais.
    • La Pologne devait poloniser la Russie : Poniatowski l’avait essayé dans la région la moins tempérée de l’empire ; mais ce gentilhomme fut un roi d’autant plus incompris que peut-être ne se comprenait-il pas bien lui-même. — (Honoré de Balzac, La Fausse Maîtresse, 1841)
    • Il visite aussi l’école qu’a fondée Dubinski pour éduquer et poloniser ses anciens serfs ruthènes, et en revient songeur. — (Diane Meur, Les Vivants et les Ombres, Sabine Wespieser éditeur, 2007, chapitre II-14)
    • Je relève au passage que, par un signe des temps, ce jeune universitaire a tenu à poloniser l’orthographe de son nom, alors que son grand-père, au début de ce siècle, avait mis tant de zèle, lui, à se germaniser. — (Diane Meur, Les Vivants et les Ombres, Sabine Wespieser éditeur, 2007, chapitre III-11)
  2. (Histoire, Politique) Traiter une nation comme le fut la Pologne partagée à partir de 1772 et envahie en 1939[1].

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « poloniser  »
  • France (Somain) : écouter « poloniser  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références