pomponné

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

pomponné \pɔ̃.pɔ.ne\

1. Apprêté avec soin et coquetterie.
   • – Maman, arrête ! Ces trois dernières années, tu avais mal tourné. Je ne te reconnaissais plus dans cette bourgeoise pomponnée, j’avais l’impression de t’avoir perdue. — (Amélie Nothomb, Les Prénoms épicènes, Albin Michel, 2018, page 125)
2. Orné de sortes de pompons.
   • Je restai à la porte, et je vis avec surprise étriller, brosser soigneusement mon camarade, lui passer ma belle bride pomponnée, attacher sur son dos ma selle anglaise, et le diriger devant le perron. — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
   • Les clématites amoureuses, allongeant les bras, pomponnées d’aigrettes blanches. — (Émile Zola, La Faute de l’abbé Mouret, 1875)
   • Je me forçais à reprendre haleine en contemplant, pour me prouver mon sang-froid, la vallée qui était redevenue d’un bleu clair, fumante de buées tièdes, pomponnée de bouleaux légers dont les troncs satinés luisaient comme en plein jour. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; réédition Le Livre de Poche, 1968, page 108)

• mistifrisé

pomponné \pɔ̃.pɔ.ne\

1. Participe passé masculin singulier de pomponner.
   • Elle partit au travail à l’heure, pomponnée, avec cinq centimètres de talon et du bleu sur les paupières. — (Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018)