prendre la tangente

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot prendre la tangente. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot prendre la tangente, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire prendre la tangente au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot prendre la tangente est ici. La définition du mot prendre la tangente vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deprendre la tangente, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir prendre et tangente, de l'argot polytechnicien[1]

Locution verbale

prendre la tangente \pʁɑ̃.dʁə la tɑ̃.ʒɑ̃t\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. (Sens propre) S’écarter d’un mouvement.
    • Un tournant majeur semble donc s’opérer en Occident vers le XIe siècle : à partir de là, les sociétés occidentales prennent la tangente par rapport aux deux principales puissances d’Eurasie occidentale. — (Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux; « L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat… », 2007)
    • Lorsqu’il repassa, la fois suivante, devant son tirage photo, elle était de nouveau là, seule à présent. Il eut une seconde d’hésitation, puis prit la tangente et vint se planter à son tour devant l’image, qu’il considéra avec un hochement de tête. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 62)
  2. (Sens figuré) (Familier) S’esquiver, s’enfuir.
    • Or, chaque année, seuls 350 des 400 000 contribuables assujettis à l’impôt sur la fortune (ISF) prennent la tangente. Un chiffre stable depuis dix ans. — (Linda Bendali, Tous délocalisés !, in Terra Economica du 9 novembre 2006)
    • Grand chef de l’école de pensée bouddhiste Rigpa, Sogyal Rinpoché a dû prendre la tangente loin des gongs et des vapeurs d’encens : huit de ses plus proches disciples viennent de raconter dans une lettre détaillée comment ce maître d’une haute spiritualité détournait à son profit exclusif des dons exigés en liquide et traitait avec compassion ses disciples : humiliations, coups assénés à l’aide de son gratte-dos, agressions sexuelles. — (Quand lama vicieux, lama dangereux…, Le Canard Enchaîné, 30 août 2017, page 8)
    • Bizarre, comme l’esprit a tendance à prendre la tangente dans ces moments-là. — (Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « prendre la tangente  »
  • France (Lyon) : écouter « prendre la tangente  »