prendre mesure

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot prendre mesure. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot prendre mesure, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire prendre mesure au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot prendre mesure est ici. La définition du mot prendre mesure vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deprendre mesure, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de prendre et de mesure.

Locution verbale

prendre mesure \pʁɑ̃dʁ mə.zyʁ\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. Noter les dimensions d'une personne en vue de la confection d'un vêtement.
    • Le lendemain, madame Milligan vint nous voir ; elle était accompagnée d’un tailleur et d’une lingère, qui nous prirent mesure pour des habits et des chemises. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
    • Le premier soin de Michel-Charles est de se faire prendre mesure par un tailleur réputé ; Michel le conduit à Bond Street. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 286)
  2. Déterminer la dimension intellectuelle ou morale d'une personne, ou des tenants et aboutissants des choses.
    • Chaque fois je prends mesure de ce que l'œuvre d'art exige de froideur, ou plutôt de sérénité. — (Louis Pauwels, Un jour, je me souviendrai de tout, Monaco, Éditions du Rocher, 2004, page 106)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « prendre mesure  »
  • France (Lyon) : écouter « prendre mesure  »

Références