Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
protendo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
protendo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
protendo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
protendo est ici. La définition du mot
protendo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
protendo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
protendo \pro.ˈtɛn.do\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe protendere.
Étymologie
- Dérivé de tendo, avec le préfixe pro-.
Verbe
prōtendō, infinitif : prōtendere, parfait : prōtetendī, supin : prōtentum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Étendre, tendre en avant.
ut vero fuga vos a certa morte reduxit,
ille quidem totam gemebundus obambulat Aetnam
praetemptatque manu silvas et luminis orbus
rupibus incursat foedataque bracchia tabo
in mare protendens gentem exsecratur Achivam
atque ait: "o si quis referat mihi casus Ulixem,
aut aliquem e sociis, in quem mea saeviat ira
viscera cuius edam
— (Ovide, Metamorphoses, 14, 187-193)
- Dès que la fuite vous a sauvés d’une mort affreuse, le géant va et revient, en rugissant, sur l’Etna ; aveugle, il étend devant lui ses larges mains pour éviter les forêts ; il se heurte contre les rochers ; il tourne vers la mer ses bras souillés de sang, et pousse d’horribles imprécations contre les Grecs. « Oh ! s’écrie-t il, si jamais le hasard ramenait sous ma main Ulysse, ou quelqu’un de ses compagnons sur qui je puisse assouvir toute ma rage, je lui mangerais les entrailles. — (traduction)
- Étendre, allonger la prononciation d’une voyelle.
praepositiones producere atque protendere.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Synonymes
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
Anagrammes
Références