quarterback

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot quarterback. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot quarterback, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire quarterback au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot quarterback est ici. La définition du mot quarterback vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dequarterback, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais quarterback.

Nom commun

Singulier Pluriel
quarterback quarterbacks
\kwaʁ.tœʁ.bak\

quarterback \kwaʁ.tœʁ.bak\ masculin

  1. (Anglicisme) (Football américain, Football canadien) Quart-arrière : poste offensif, juste derrière la ligne offensive, au football américain et au football canadien.
    • La top model Gisele Bündchen n’a pas assisté au premier match à domicile de son mari, Tom Brady, le quarterback de Tampa Bay. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 15)
    • T’es pas un arrière défensif ou un receveur vite oublié… ni même Julan Washington. T’es un putain de quarterback  ! — (Emmanuel Baumer, « Étude contrastive de some + nom discontinu singulier et de ses traductions en français », Anglophonia, volume 20, 2006)

Synonymes

Traductions

Voir aussi

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Composé de quarter et de back.

Nom commun

Singulier Pluriel
quarterback
\kwɔːtəbak\ 		quarterbacks
\kwɔːtəbaks\

quarterback \kwɔːtəbak\

  1. (Football américain, Football canadien) Quarterback.
    • In modern American football, the quarterback is usually considered the leader of the offense, and is often responsible for calling the play in the huddle.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Hyperonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Texas (États-Unis) : écouter « quarterback  »

Voir aussi

  • quarterback sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Italien

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais quarterback.

Nom commun

Invariable
quarterback

quarterback \Prononciation ?\ masculin invariable

  1. (Anglicisme) (Football américain, Football canadien) Quarterback, quart-arrière : poste offensif, juste derrière la ligne offensive, au football américain et au football canadien.

Voir aussi

  • quarterback sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • quarterback dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot