röhren

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot röhren. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot röhren, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire röhren au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot röhren est ici. La définition du mot röhren vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deröhren, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich röhre
2e du sing. du röhrst
3e du sing. er röhrt
Prétérit 1re du sing. ich röhrte
Subjonctif II 1re du sing. ich röhrte
Impératif 2e du sing. röhr, röhre!
2e du plur. röhrt!
Participe passé geröhrt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

röhren \ˈʁøːʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Raire, bramer.
  2. (Sens figuré) Hurler, parler à haute voix.
    • „Meine Methode heißt LDS – lernen durch Schmerzen“, röhrte einer meiner Fahrlehrer gern. Im Theorieunterricht erzählte er bevorzugt Anekdoten aus seiner Bundeswehrzeit. — (Nadine Conti, « Wo die alten weißen Männer wohnen », dans taz, 25 août 2022 )
      "Ma méthode s’appelle APD - apprendre par la douleur", aimait raire l’un de mes moniteurs d’auto-école. Pendant les cours théoriques, il racontait de préférence des anecdotes sur son passé dans l’armée allemande.
  3. Vrombir.

Prononciation

  • Berlin : écouter « röhren  »