ralinguer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ralinguer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ralinguer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ralinguer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ralinguer est ici. La définition du mot ralinguer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deralinguer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dénominal de ralingue.

Verbe

ralinguer \ʁa.lɛ̃.ɡe\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Marine) Border une voile de ralingues.
    • Les voiles sont faites, il n’y a plus qu’à les ralinguer.
  2. (Marine) Orienter les voiles de manière à ce que leur plan se trouve dans la direction du vent.
  3. (Marine) (Intransitif) (Pour une voile) Battre, ne plus prendre le vent.
  4. (Par extension) Battre au vent.
    • Hormis ces gardes centrafricains en uniforme impeccable et au garde-à-vous, entonnant à l’aube l’hymne national avant d’effectuer le salut au drapeau qui ralingue au vent, sur une place en terre battue bordée de 4 × 4 et de camions cabossés, les maîtres de ces lieux sont tous occidentaux et rompus aux réalités des conflits qui ravagent le continent. — (Joan Tilouine, Au cœur de l’Afrique, une ONG en guerre au nom de la nature, Le Monde. Mis en ligne le 8 mai 2020)
  5. (Sens figuré) (Par analogie) (Intransitif) (Familier) Frissonner de froid et trembler comme une voile qui ralingue.

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « ralinguer  »
  • France (Lyon) : écouter « ralinguer  »
  • Somain (France) : écouter « ralinguer  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références