ranchero

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ranchero. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ranchero, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ranchero au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ranchero est ici. La définition du mot ranchero vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deranchero, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’espagnol ranchero.

Nom commun

Singulier Pluriel
ranchero rancheros
\ʁɑ̃.ʃe.ʁo\
Des rancheros.

ranchero \ʁɑ̃.ʃe.ʁo\ masculin

  1. Habitant d’un rancho.
    • Il exhiba brièvement un morceau d’éperon en forme d’étoile, très usité chez les rancheros. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)
    • Considéré comme un idiot par son père endetté, un ranchero mexicain fait preuve de courage en tenant tête à son frère, un homme d'affaires aux activités douteuses, ainsi qu'à un puissant narcotrafiquant ayant des visées sur le ranch familial. — (À l'affiche cette semaine - 23 mars 2012, Le Devoir.com, 23 mars 2012)

Apparentés étymologiques

Traductions

Étymologie

Dérivé de rancho (« ferme »), avec le suffixe -ero.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin ranchero rancheros
Féminin ranchera rancheras

ranchero \ranˈt͡ʃe.ɾo\

  1. De ranch, de rancho.

Dérivés

Nom commun

Genre Singulier Pluriel
Masculin ranchero rancheros
Féminin ranchera rancheras

ranchero \ranˈt͡ʃe.ɾo\ masculin

  1. Ranchero.

Prononciation

Références