Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
rapport que. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
rapport que, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
rapport que au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
rapport que est ici. La définition du mot
rapport que vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
rapport que, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de rapport et de que.
Locution conjonctive
rapport que \ʁa.pɔʁ kə\
- (Vieilli) ou (Populaire), (Normandie) Parce que.
— Une fois que maman s’avait disputée avec sa patronne, j’ai été au poste avec mon petit frère Mimile dans les bras ; il braillait tellement pour teter, que le brigadier a renvoyé maman tout de suite. Maintenant que Mimile ne tette plus, puisqu’il est mort, Mme Chartier me prête sa petite Lisette pour aller chercher maman au poste, mais Lisette pleure pas assez fort, rapport qu’elle est née à sept mois, qu’on dit, alors je suis obligée de la pincer…
— (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)Même, et j’veux pas t’vexer, Comparois, rapport qu’à l’époque t’étais pas encore gendarme, même que tes collègues nous en ont fait voir des rudes, à Verdun… Les salauds !
— (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
Traductions