reconquête
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot reconquête. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot reconquête, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire reconquête au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot reconquête est ici. La définition du mot reconquête vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dereconquête, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Déverbal de reconquêter[1], en moyen français reconqueste[2]. Voir conquête.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| reconquête | reconquêtes |
| \ʁə.kɔ̃.kɛt\ | |
reconquête \ʁə.kɔ̃.kɛt\ féminin
- Action de reconquérir.
La plupart des opérations de rénovation urbaine entreprises jusqu'ici ont tendu à faire disparaître les taudis et îlots insalubres. À cette volonté de reconquête des îlots insalubres s'est ajoutée la préoccupation plus récente de sauvegarder et restaurer des quartiers présentant un intérêt historique et architectural.
— (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967)
- (Histoire) Reprise par les chrétiens sur les musulmans des territoires que les Arabes occupaient en Espagne.
Ce qui m'excite l'esprit, c'est de voir dans Tolède des ouvrages construits, après la reconquête, par les catholiques, sur un plan où l'on reconnaît une pensée arabe.
— (Maurice Barrès, Greco ou le Secret de Tolède, 1911)
- (Économie) Reprise de position commerciale.
La reconquête du marché intérieur.
Dérivés
Traductions
(1)
- Allemand : Rückeroberung (de) féminin
- Anglais : reconquest (en)
- Croate : ponovno osvajanje (hr)
- Espagnol : reconquista (es) féminin
- Italien : riconquista (it) féminin
- Occitan : reconquista (oc), reconquesta (oc)
- Portugais : reconquista (pt)
- Suédois : återerövring (sv) commun
(2)
- Anglais : winback (en)
- Croate : ponovno osvojenje (hr)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe reconquêter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je reconquête |
| il/elle/on reconquête | ||
| Subjonctif | Présent | que je reconquête |
| qu’il/elle/on reconquête | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) reconquête |
reconquête \ʁə.kɔ̃.kɛt\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de reconquêter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de reconquêter.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de reconquêter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de reconquêter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de reconquêter.
Prononciation
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « reconquête »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- reconquête sur Wikipédia
Références
- « reconquête », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- ↑ « reconquête », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « reconquête », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage