recordação

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot recordação. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot recordação, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire recordação au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot recordação est ici. La définition du mot recordação vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derecordação, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Portugais

Étymologie

Dérivé de recordar, avec le suffixe -ação.

Nom commun

Singulier Pluriel
recordação
\ʀɨ.koɾ.dɐ.sˈɐ̃w\
recordações
\ʀɨ.koɾ.dɐ.sˈõʃ\

recordação \ʀɨ.koɾ.dɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \xe.koɾ.da.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

  1. Souvenir.
    • Havia uma que vi há muito tempo numa outra cidade,
      Numa outra espécie de rua;
      E houve esta que vi há muito tempo numa outra cidade
      Numa outra espécie de rua;
      Por que todas as recordações são a mesma recordação,
      Tudo que foi é a mesma morte,
      Ontem, hoje, quem sabe se até amanhã?
      — (Fernando Pessoa, « Acaso », in Poesias de Álvaro de Campos, Fernando Pessoa, Lisboa: Ática, 1944)

Synonymes

Prononciation

Références