Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
região. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
região, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
região au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
região est ici. La définition du mot
região vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
região, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin regione.
Nom commun
região \ʀɨ.ʒjˈɐ̃w\ (Lisbonne) \xe.ʒi.ˈə̃w\ (São Paulo) féminin
- Contrée, région.
- Para os habitantes da região costeira ocidental, a praia da Leirosa nem sempre foi conhecida pelas melhores razões. — (Nelson Carvalheiro, Viagens pelas Receitas de Portugal, 2015)
A Ucrânia acusou esta terça-feira o chefe de Estado da Rússia de estar a visitar locais onde foram cometidos crimes, após o Kremlin ter anunciado uma visita surpresa de Vladimmir Putin às regiões ocupadas no sul e no leste do país.
— ( (portugais) DN/Lusa, « Ucrânia acusa Putin de visitar locais onde russos cometeram crimes », dans Diário de Notícias, 18 avril 2023 )
- L’Ukraine a accusé mardi le chef de l’État russe de visiter des sites où des crimes ont été commis, après que le Kremlin a annoncé une visite surprise de Vladimir Poutine dans les régions occupées du sud et de l’est du pays.
A região de Sonho conta com uma área de 250 mil hectares para o cultivo de arroz.
— ( (portugais) Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 )
- La région de Sonho dispose d’une superficie de 250 000 hectares pour la culture du riz.
Synonymes
Prononciation
Références
- « região », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage